电视剧《什刹海》里,刘佩琦饰演的北京大爷讲着一口流利的英语;电影《夏洛特烦恼》中,马冬梅出现在高中同学婚礼上,一开口说的是葡萄牙语;古装剧《扶摇》里,神仙们正在用斯瓦希里语对话……日前,北京优秀影视剧海外展播季“中国—非洲—阿拉伯视听之夜”在北京举行,来自非洲、西亚的演员现场表演配音,给中国影视剧带来了别样的“异域”风情。从特辑中不难看出,侠盗团每位成员都拥有不同的职业技能,正是彼此默契的配合和互补的性格才让他们屡次逢凶化吉。术士西蒙的饰演者贾斯蒂斯·史密斯认为 “每个演员带来的细微差别,使得这部电影变得更加出色。”正如他所说,在大家的倾情演绎下,角色变得更加鲜活立体——“嘴炮”王者、吟游诗人埃德金,武力担当野蛮人霍尔盖,看似菜鸟却天赋极高的术士西蒙,能变身枭熊拥有反差萌的德鲁伊多立克,剑术一流却毫无幽默细胞的圣骑士亨克,每个人都具有独特魅力,让所有观众“都可以在这部电影里找到属于自己的英雄。”同样令人过目难忘的,还有倾巢而出的奇葩怪物,堪称脑洞大开。不仅有长相各异的独特兽人、善于伪装的宝箱怪和蛇豹、能腐蚀一切的凝胶怪,还有武力值超强碾压的各种恶龙, 令人大饱眼福。也难怪德鲁伊多立克的饰演者索菲娅·莉莉丝会直呼“这些怪物太疯狂了!”
Copyright (c) 2018-2023